Anmerkungen
Shou Juan Mo steht als Titel auf der kleinen
stoffbezogenen Kassette, in der sich zehn Tuschestücken befinden. Die Bedeutung könnte Kleine
handliche Tuschestücke sein. Jedes einzelne Stück ist in den Details handwerklich
sehr fein ausgeführt. Die meisten auf den Tuschestücken befindlichen Texte drehen sich
um das Thema Tusche.
Bei diesem Text handelt es sich um den bekannten Sinnspruch, daß sich der
Mensch durch die Ausübung der Kalligraphie seelisch und geistig weiterentwickelt: Nicht
er verändert die Tusche (durch zerreiben), sondern vielmehr wird er durch den Umgang mit
der Tusche (durch die künstlerische Auseinandersetzung) verändert. "Gesandter der
Schwarzkiefer" dürfte hier außerdem eine lyrische Umschreibung für das
Tuschestück sein.
|