61

Große Staaten sollten die Grundlage bieten für den Zusammenhalt der Völker.
Das Dauerhafte siegt durch seine Beständigkeit stets über den Augenblick.
Das Beständige ist die dauerhafte Grundlage.

Wenn große Staaten kleinen Staaten eine Grundlage geben,
gewinnen sie die kleinen Staaten.
Wenn kleine Staaten in großen Staaten eine Grundlage sehen,
so lassen sie sich von den großen Staaten gewinnen.

So gewinnt der eine hinzu, indem er etwas gibt
und der andere gewinnt, indem er etwas erhält.

Absicht der großen Staaten sollte es sein,
den Völkern zu helfen und sie zu fördern.
Den kleinen Staaten fällt es zu,
sich dem anzuschließen und das zu unterstützen.

So erreichen alle ihr Ziel.

Alles Große muß deshalb für anderes eine Grundlage bieten.

Zurück